from nothing to little, 3 _ gently illuminated measurements (2026)

blei/buntstiftzeichnung auf 150x152cm, detail

gently illuminated measurements
Diese feinen Stukturkörper sind das Ergebnis von Leiergesang und emotional/geometry-Zeichnung in ritualmässiger Wiederholung. Der Raster ist ein Orientierungsmittel. Freundliche Vermessung bezieht sich auf meine Bewunderung für Humbolt’s Vermessung der Welt.

gently illuminated measurements
These delicate structural forms are the result of lyre singing and “emotional/geometry” drawings performed in ritualistic repetition. The grid serves as a guide. “Friendly Surveying” refers to my admiration for Humboldt’s survey of the world.

von nichts zu wenig

Regina Simon performt zeichnerische Niederschriften mit Hilfe geometrischer und musikalischer Elemente. Sie arbeitet forschungsorientiert.
Sie gestaltet Zeichnungsperformances teilweise mit verbundenen Augen und minimalistischen Tonimprovisationen.
Aus dem Videomaterial entstehen Filme und Musikkompositionen.

from nothing to little

Regina Simon creates drawn transcriptions using geometric and musical elements. Her work is research-oriented.
She creates drawing performances, sometimes while blindfolded, accompanied by minimalist sound improvisations.
The video footage is used to create films and musical compositions.

post_views_count: 66